ORIGINAL_ARTICLE
Social Empowerment as an approach to reduce Social exclusion of the elderly| التمکين الاجتماعى کمدخل للحد من الاستبعاد الاجتماعى للمسنين
This study aims at reducing the social exclusion of the elderly within the society, who suffer from multiple health, economic, social, psychological and recreational problems, By using an approach of social empowerment, and trying to achieve adjustment and social compatibility of the elderly and improve social relations and achieve independence and social efficiency by investing his potential and capabilities and rehabilitation again to accommodate the new changes in his life, whether linked to the health conditions associated with old age or social and community conditions, Enabling the elderly to live in a positive way and to improve their quality of life. This study is a descriptive study based on the social survey method using the sample, using a questionnaire form prepared by the researcher. One of the main findings of this study is the development of a proposed plan of action that helps to reduce the social exclusion of the elderly using the social empowerment approach. This plan is based on a number of main axes, which are the scientific foundations on which it was based, the objective of the action plan, the parties involved in the implementation of the plan, the strategies, skills and tools used in its implementation and finally the role of the social planner in the implementation of the action plan. ملخص تهدف هذه الدراسة إلى الحد من الاستبعاد الاجتماعي للمسنين داخل المجتمع، الذين يعانون من مشکلات متعددة صحية واقتصادية واجتماعية ونفسية وترويحية، وذلک باستخدام مدخل التمکين الاجتماعي، ومحاولة تحقيق التکيف والتوافق الاجتماعي للمسن وتحسين علاقاته الاجتماعية وتحقيق الاستقلالية والکفاءة الاجتماعية له وهذا باستثمار إمکانياته وقدراته وإعادة تأهيله مرة أخرى ليتوافق مع التغيرات الجديدة في حياته سواء کانت مرتبطة بظروفه الصحية المرتبطة بکبر السن أو الظروف الاجتماعية والمجتمعية، أي العمل على تمکين المسن من أن يحيا بطريقة إيجابية والعمل على تحسين جودة حياته. وتعد هذه الدراسة من الدراسات الوصفية التي اعتمدت على منهج المسح الاجتماعي باستخدام العينة، وذلک باستخدام استمارة استبيان من إعداد الباحثة، ومن أهم النتائج التي توصلت اليها هذه الدراسة وضع خطة عمل مقترحة تساعد على الحد من الاستبعاد الاجتماعي للمسنين باستخدام مدخل التمکين الاجتماعي. وتقوم هذه الخطة على عدد من المحاور الرئيسية وهى الأسس العلمية التى اعتمدت عليها، هدف خطة العمل، الجهات المشترکة فى تنفيذ الخطة، والإستراتيجيات ملخص هارات والأدوات المستخدمة عند تنفيذها وأخيرا دور المخطط الاجتماعي عند تنفيذ خطة العمل.
https://niles.journals.ekb.eg/article_46589_0442f389cef12252b59254bdccf68ee9.pdf
2019-01-01
1
19
10.21608/niles.2019.16422.1003
المسنين
التمکين الاجتماعى
الاستبعاد الاجتماعى
نموذج الحياة Elderly, social empowerment, social exclusion, life model
Sanaa
Omar
sanaa@aun.edu.eg
1
قسم التخطيط الاجتماعى کلية الخدمة الاجتماعية جامعة أسيوط Faculty of Social Studies, Assuit University
LEAD_AUTHOR
Khateeb, A. The Described Role and Practiced Role of Adult Care Specialist in Limiting Recent Problems | الدور الموصوف والدور الممارس لأخصائی رعایة المسنین فى الحد من المشکلات المستحدثة. NILES journal for Geriatric and Gerontology, 2018; 1(1): 62-101. doi: 10.21608/niles.2018.41655
1
1) خلیل عبد الرازق إبراهیم: دور الخدمة الاجتماعیة فی التخفیف من حدة مشکلة العلاقات الاجتماعیة للمسنین من وجهة نظر الاخصائیین الاجتماعیین العاملین فی مجال رعایة المسنین، مجلة جامعة الأقصى، (فلسطین، جامعة القدس المفتوحة، المجلد العشرین، العدد الثانی، یونیو 2016)، ص 329.
2
2) Clare Gillies: Reminiscence Work with Old People, Chapman&Hall, 1994, p2.
3
3) منال طلعت محمود: المحددات التنظیمیة لفعالیة مؤسسات رعایة المسنین-دراسة مطبقة على عینة من جمعیات رعایة المسنین بمحافظة الإسکندریة، مجلة دراسات فی الخدمة الاجتماعیة والعلوم الإنسانیة (جامعة حلوان، کلیة الخدمة الاجتماعیة، الجزء الأول، العدد 18، أبریل 2005)، ص 213.
4
4) عبد اللطیف محمد خلیفه: دراسات فی سیکولوجیة المسنین، القاهرة، دار غریب، 1999، ص32.
5
5)Amartya Sen : social exclusion concept, application , and scrutiny ,Master of Trinity College, Cambridge, and Lamont University Professor Emeritus, Harvard University Office of Environment and Social Development Asian Development Bank Social Development Papers No. 1, 2000.
6
6) بدر الدین کمال عبده: فاعلیة الرعایة التمکینیة فی الحد من الاستبعاد الاجتماعی للمعاقین، المملکة العربیة السعودیة، جامعة القصیم، قسم الاجتماع والخدمة الاجتماعیة، کلیة اللغة العربیة والدراسات الاجتماعیة، 2013، ص17.
7
7) Walter Bussert: Conchita D' Ambrosio and Vito Peragine: Deprivation and Social Exclusion, Economic, 74, 2007, p: p 777-803.
8
8) Babken V. Babajanian: The social exclusion framework and Poverty reduction strategy in Tajikistan, Central Asian Survey, 25(4), (December 2006), p: p 403–418.
9
9) Meger, L.: Statistics on Social Exclusion: the Eu Methodological Approach, Brussels, Eurostat, unit E2, Living Conditions, 2000.
10
10) سعید یمانی العوضی: ﺗﺄﺛیر ﺍﺳﺘخدﺍﻡ ﺍﻟبرﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻤﻜین ﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻥ، مجلة دراسات فی الخدمة الاجتماعیة والعلوم الإنسانیة، بحث منشور، (جامعة حلوان، کلیة الخدمة الاجتماعیة، الجزء الثانی، العدد 19، اکتوبر 2005)، ص ص 604-605.
11
11) Jean Denmark: the family life of old people, London, Routledge and kegan Paul, 1993.
12
12) Dina Clark, et al: retirement, satisfaction among coal miners, Alabama, psychological association, 1992.
13
13) Argule. N.: The psychology of happiness, London, methueonco, 1997.
14
14) Oconnor. P. physical activity and depression in the elderly, n.y, journal of aging and physical activity, no1, 1993, p: p 34: 58.
15
15) نهى السید حامد، التوافق الاجتماعی للمسنین، رسالة ماجستیر، جامعة القاهرة، کلیة الآداب، 1996.
16
16) محمد عاطف زعیتر، محمد سعید أبو الخیر: ضغوط أحداث الحیاة وعلاقتها بالاتجاه نحو الحیاة لدى المتقاعد عن العمل، المؤتمر الدولی للمسنین، جامعة عین شمس، مرکز الارشاد النفسی وقسم طب المسنین، 1999.
17
17) عبد العزیز أحمد غنیم: مؤشرات تخطیطیة لإشباع احتیاجات المسنین، بحث منشور، المؤتمر العلمی السابع عشر، جامعة حلوان، کلیة الخدمة الاجتماعیة، 2004.
18
18) Betty Landsberger: Long- Term for the Elderly, London Poom. H.Elm, 2001, p212.
19
19) وفاء یسرى إبراهیم: العوامل المؤثرة فی قبول مشروع الأسر البدیلة لرعایة کبار السن فی المجتمع المصری ومواجهتها من منظور تخطیطی، بحث منشور، المؤتمر العلمی السادس عشر للخدمة الاجتماعیة، 19-20 مارس، (جامعة حلوان، کلیة الخدمة الاجتماعیة، 2003).
20
20) نادیة عبده عواض أبو دنیا: فاعلیة برنامج لتعدیل اتجاهات المسنین نحو الشیخوخة، مجلة فصلیة، القاهرة، الهیئة المصریة العامة للکتاب، العدد 62، 2002، ص 113.
21
21) إقبال الأمیر: نحو رؤیة تنمویة لمواجهة مشکلات المسنین، بحث منشور، القاهرة، مجلة القاهرة للخدمة الاجتماعیة، ینایر 1990، ص 345.
22
22) عبد الفتاح عثمان: الخدمة الاجتماعیة للمسنین من المنظور الشمولی المعاصر، القاهرة، مؤسسة نیل للباعة والنشر، 1996، ص 207.
23
23) مدحت محمد أبو النصر: فرق العمل الناجحة – البناء والنمو والإدارة، القاهرة، المجموعة العربیة للتدریب والنشر، 2009، ص46.
24
24) جمال شحاته حبیب: الممارسة العامة – منظور حدیث فی الخدمة الاجتماعیة، الإسکندریة، المکتب الجامعی الحدیث، 2009، ص 342.
25
25) Monique Deveax: Feminism and Empowerment, New York, Oxford University, 1997, p133.
26
26) Sheafor Horejsi: techniques and guidelines for social work practice, 9th Ed, Person, Allyn& Bacon, United States, 2012, p55.
27
27) لبنى عبد المجید: " تمکین جمعیات المرأة من مواجهة احتیاجات ومشکلات المرأة فی المجتمعات المحلیة"، بحث منشور، مجلة دراسات فی الخدمة الاجتماعیة والعلوم الإنسانیة، (جامعة حلوان، کلیة الخدمة الاجتماعیة، الجزء الثالث، العدد 16، أبریل 2004).
28
28)Ellis, Jennifer Lindsay: "Empowerment through shared decision making- A case study of the Okanagan Shuswap Land and Resource Management planning process", Ph.D., University of Waterloo (Canada), 2002.
29
***Rodriguez, Dulce: "Contributing elements to the success of a Hispanic community in central New Jersey", Ed.D, Seton Hall University, 2007.
30
***Shellman, Amy:" Empowerment and resilience- A multi-method approach to understanding processes and outcomes of adventure education program experiences", Ph.D., Indiana University, United States -- Indiana, 2009.
31
***سلوى عبد الجواد: " استخدام استراتیجیة التمکین لمساعدة المرأة المعیلة على مواجهة مشکلاتها "، بحث منشور، مجلة دراسات فی الخدمة الاجتماعیة والعلوم الإنسانیة، (جامعة حلوان، کلیة الخدمة الاجتماعیة، الجزء الرابع، العدد 26، أبریل 2009).
32
***Shankar, Manjunath: "Dynamics of empowerment: Identity, capabilities, civic spaces and autonomy respecting assistance in Arunachal Pradesh", Ph.D., the Johns Hopkins University, United States -- Maryland, 2010.
33
29) Germain Carel and Gitterman Alex: Ecological perspective, Encyclopedia of social work, Vol 2, NASW Press, New York, 1997, p 821.
34
30)Paula Allen -Meares, Charles Garvin: The Handbook of Social Work Direct Practice, Sage Publication Inc, United States of America, 2000, p114.
35
31) طلعت مصطفى السروجی: تمکین الفقراء-استراتیجیات بدیلة، ط1، القاهرة، مکتبة الأنجلو المصریة، 2011، ص 309.
36
32) Donley W. Gbsson, et al: Fundamentals of Management, New York, Haworth press, 9th Ed, 1995, p 381.
37
33) Ambrosino Rosalie and Others: social work and social welfare – an introduction, 4th Ed, Brooks/Cole- Thomson learning, United States of America, 2001, p78.
38
34) Smale Gerald and Others: Social Work and Social Problems- working towards social inclusion and social change, Palgrave, China, 2000, p38.
39
35) Barker Robert: The social work dictionary, Washington, NASW, 1999, p 153.
40
36) نورة بنت إبراهیم الصویان: مهارات وتقنیات المقابلة الإرشادیة، ورشة عمل ببرنامج الأمان الأسری الوطنی، جامعة الملک سعود، قسم الخدمات الاجتماعیة، ص 19.
41
37) البرنامج الإنمائی للأمم المتحدة: تقریر التنمیة البشریة، بیروت، مرکز دراسات الوحدة العربیة، 1994، ص 13.
42
38) Cox, E and Parsons.R, empowerment- oriented social Work, Paciwic Grove, CA: Brooks, Cole, 1994, p 251.
43
39) فوزی محمد الهادی: الضغوط الأسریة من منظور الخدمة الاجتماعیة، القاهرة، دار الفکر العربی، 2005، ص: ص 126: 128.
44
40)Carle Germain, Alex Gitterman: The Life Model Approach to Social Work Practice, in Francis turner, Social Work treatment, the free press, 1987,p p 13- 14.
45
41) Maria. O'Neil: The General Method of Social Work Practice, Prentice- Hall, Inc., N.j, 1984, p p 501- 502.
46
ORIGINAL_ARTICLE
Social Factors That Passively affect Sons, Treatment to Their Old Parents |العوامل الاجتماعية المؤثرة سلباً في معاملة الأبناء لأولياء أمورهم من المسنين
The aim of the current research is to identify the "Social Factors That Passively affect Sons, Treatment to Their Old Parents", an applied study on some students of the Assiut University branch in the new valley", at a time when the society is witnessing a dynamic movement and historical awakening in the positive transformation of the demands of university youth, In all fields and fields, to represent the youth of the university and qualified educational and academic in all areas of life one of the most important pillars of community building, Social factors are represented by the total circumstances surrounding them, distinguishing each other, in his relationships and people closely involved, as members of his family or others around him. Including elderly parents The elderly are a human resource with a vital social function as the homes of experience, coaches and teachers of youth, within them the renewed youth and the fragmentation of the beautiful time, twenty years ago we! Twenty years later, we are the most in need of those who take care of us and our affairs (socially, psychologically, economically, health, culture, entertainment and others). While the Egyptian state paid great attention to youth, it was launched in 2017 year of youth, The study presents an applied study on a sample of some students of the university branch in the New Valley to find out the most important, Social Factors That Passively affect Sons, Treatment to Their Old Parents, following the descriptive analytical method. The results showed that there are social factors that have a negative effect on the treatment of some of the children of their elderly parents such as the disintegration of the families, indifference and neglect, and some of the legal and legislative duty to care for elderly parents, some concerned with the requirements of life and the impoverishment of some colleges in the curricula of care mechanisms. The elderly and the concern of children and their addiction to modern means of communication, such as Face book and others, without focusing on direct communication in the relationship of the uterus and the care of elderly parents, and recommendations, work on the existence of a basic material called (care of the elderly sacred duty) T, also considered the year 2020 as a year for the elderly.
https://niles.journals.ekb.eg/article_58079_7022502ab5da6504caa091160b994eca.pdf
2019-01-01
20
70
10.21608/niles.2019.58079
Ali
Khatib
1
New Valley university
AUTHOR
71.Khateeb, A. The Described Role and Practiced Role of Adult Care Specialist in Limiting Recent Problems | الدور الموصوف والدور الممارس لأخصائی رعایة المسنین فى الحد من المشکلات المستحدثة. NILES journal for Geriatric and Gerontology, 2018; 1(1): 62-101. doi: 10.21608/niles.2018.41655
1
72. SAIF, M., Elkhateep, Y. Obituary for Professor Dr Sayed Saif El-Din Hussien| الدکتور سید سیف.. العالِـمُ الزاهد ونهر الخیرِ المتدفّق (أوراق من حیاة حبیب الفقراء والمسنین. NILES journal for Geriatric and Gerontology, 2018; 1(1): 1-11. doi: 10.21608/niles.2018.40733
2
1) إبراهیم عبد الرحمن رجب(2000): الإسلام والخدمة الاجتماعیة، کلیة الخدمة الاجتماعیة، جامعة حلوان، ص81-82.
3
2) أبو الحسن عبد الموجود إبراهیم(مایو 2017): کبار السن بین المخاطر المتعددة والحمایة الاجتماعیة ... بناء القدرات کنموذج للرعایة، مستخلصات أعمال المؤتمر الأول لمعهد علوم المسنین "المسنون تاج على رؤوسنا: الاستراتیجیات والإجراءات"، المعهد القومی لعلوم المسنین، جامعة بنی سویف.
4
3) إسماعیل بن خلیل کتبخانة (دیسمبر1995): الخلفیة الاجتماعیة للطالب وأثرها فی التکیف مع المناخ الجامعی والتحصیل الدراسی، دراسة تطبیقیة على طلاب وطالبات جامعة الملک عبدالعزیز بجدة، مجلة التربیة بجامعة الأزهر، العدد (53).
5
4) أمین فاروق فهمی(2009): المنظومیة ودورها فى تعظیم أخلاقیات أجیال الحاضر والمستقبل "دور ألمؤسسات التربویة فى منظومة الأخلاقیات"، مرکز تطویر تدریس العلوم، کلیة العلوم، جامعة عین شمس، ص3.
6
5) توفیق بن أحمد خوجه و عواد بن عوید الخطابی(2003): لمحات عن الرعایة الصحیة للمسنین فى دول مجلس التعاون لدول الخلیج العربی "الواقع والمأمول"، مکتبة الملک فهد الوطنیة، المکتب التنفیذی لمجلس وزراء الصحة لدول مجلس التعاون لدول الخلیج العربی، الریاض، المملکة العربیة السعودیة، ص3.
7
6) حامد عبد السلام زهران(2005):الصحة النفسیة والعلاج النفسی، عالم الکتب، القاهرة،ص543.
8
7) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (بدون): التوجیه والإرشاد النفسی، ط3، عالم الکتب، ص18.
9
8) حمدى شاکر محمود (2004): مبادئ علم نفس النمو فى الإسلام للمعلمین والمعلمات، دار الأندلس للنشر والتوزیع، حائل، ص 143: 152.
10
9) دیو بولد ب ثان دالین (1997): مناهج البحث فى التربیة وعلم النفس، ترجمة: محمد نبیل نوفل وآخرین، مراجعة: سید أحمد عثمان، مکتبة الأنجلو المصریة، القاهرة، ص292- 295.
11
10) روبرت ثروندیک وآخرون(1989): القیاس والتقویم فى علم النفس والتربیة، ترجمة: عبدالله زید الکیلانى، مرکز الأردن، ص71.
12
11) زینب أبو زید أبو بکر(بدون): دور الخدمة الاجتماعیة فی مکافحة المشکلات الاجتماعیة المعاصرة لدی الشباب. من موقع ( www.social-team.com)
13
12) ســری زیــد الکیــلانی و محمد سری الکیلانی(2014): رعایة المسنین فی الشریعة الإسلامیة والتشریعات الدولیة، کلیة الشریعة، الجامعة الأردنیة، ص386.
14
13) سعد العبیدى(بدون): سبل تعزیز التماسک العائلی، منقول من، سناء الخولی(1984): الأسرة والحیاة العائلیة، دار النهضة العربیة للطباعة والنشر.
15
14) شریف سنوسی عبد اللطیف السعداوی(2013): الاتصال فی الممارسة المهنیة للخدمة الاجتماعیة، مکتبة هابی رایت، منشیة الأمراء، أسیوط،ص113-119.
16
15) صالح محمد الصغیر(1431هـ): المحددات الاجتماعیة والنفسیة والاقتصادیة والصحیة المؤثرة بمستوی الرضا عن الحیاة لدی المسنین المتقاعدین، "دراسة میدانیة تحلیلیة بمنطقة الریاض"، قسم الدراسات الاجتماعیة، جامعة الملک سعود، ص6.
17
16) صدیق عفیفی وآخرون(مارس2008): استراتیجیات الإصلاح ومنظومة القیم، المؤتمر السنوی السادس، مجلس التربیة الأخلاقی، جامعة النهضة، بنی سویف الجدیدة، ص7.
18
17) ضیاء نعمة محمد و عماد مهدی حسن(بدون): أثر العوامل الاجتماعیة فی تخطیط وعمارة المدن العربیة الإسلامیة، قسم الآثار، کلیة الآداب.
19
18) عادل بن عایض المغذوی(12/1/1436هـ): قضایا مجتمعیة معاصرة، ص5.
20
19) عبدالرحیم أبو فضالة(2009): واقع المسنین فی المجتمع الفلسطینی أهداف وطموحات، الإدارة العامة للتخطیط والدراسات، وزارة الشؤون الاجتماعیة، السلطة الوطنیة الفلسطینیة، ص12.
21
20) عبدالله بن ناصر السدحان(1420هـ- 1999): تخلی الأبناء عن الوالدین، مجلة جامعة الإمام، العدد 27، الریاض، ص504- 505.
22
21) عزة عبدالکریم فرج مبروک(2001): تحسین التوافق النفسی والاجتماعی والصحی لدی المسنین باستخدام برنامج إرشادی یعتمد علی استراتیجیات المساندة الاجتماعیة، المؤتمر الاقلیمی العربی الثانی لرعایة المسنین، 5-6 مایو، جامعة حلوان، ص81-82.
23
22) على إبراهیم على سعید خطیب(2012): فاعلیة برنامج إرشادی لتنمیة المهارات المهنیة للعاملین بمؤسسات رعایة المسنین، رسالة دکتوراه، کلیة الدراسات العلیا، جامعة القاهرة.
24
23) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (مایو 2017): الدور الموصوف والدور الممارس لأخصائی رعایة المسنین فی مواجهة المشکلات المجتمعیة المستحدثة، بحث مقدم بالمؤتمر الأول لمعهد علوم المسنین "المسنون تاج على رؤوسنا: الاستراتیجیات والإجراءات"، المعهد القومی لعلوم المسنین، جامعة بنی سویف.
25
24) عماد محمد(2005): خدمات الرعایة الاجتماعیة وتحسین نوعیة الحیاة للمسنین، دراسة سابقة.
26
25) الفقی مصطفى محمد أحمد الفقی(2008): رعایة المسن بین العلوم الوضعیة والتصور الإسلامی، المکتب الجامعی الحدیث، جامعة الازهر، القاهرة، ط1، ص112.
27
26) فهد بن سلطان السلطان(بدون): اتجاهات الشباب الجامعی الذکور نحو العمل التطوعی، دراسة تطبیقیة على جامعة الملک سعود، کلیة التربیة – جامعة الملک سعود، ص64.
28
27) فؤاد البهى السید(1979): علم النفس الإحصائى وقیاس العقل البشرى، دار الفکر العربى، القاهرة، ص 523.
29
28) فوزی الشیمی(مارس 2008): دور التربیة الأخلاقیة فی تعدیل سلوک الفرد لصالح المجتمع وتطوره، إدارة المعادی التعلیمیة، مصر، ص22.
30
29) ک. لوفیل ک س لوسون (1979): حتى نفهم البحث التربوى،ترجمة: إبراهیم بسیونى عمیرة، دار المعارف، القاهرة، ص93.
31
30) مؤتمر العمل التطوعی والأمن فی الوطن العربی(2000): ص20.
32
31) محمد المرى محمد إسماعیل و حسان شکری عطیة حجازی(أبریل 2013): النسق القیمی لدى عینة من طلبة جامعة الزقازیق بعد ثورة 25 ینایر، دراسات تربویة ونفسیة، مجلة کلیة التربیة بالزقازیق، العدد (79)، جامعة الزقازیق، ص6.
33
32) محمد کامل البطریق و حسن طه أبو الفضل(بدون): مدخل الخدمة الاجتماعیة، مکتبة القاهرة الحدیثة، ص114.
34
33) محمد محمد الهادى (1995): أسالیب إعداد وتوثیق البحوث العلمیة، المکتبة الأکادیمیة، القاهرة، ص158.
35
34) محمد یاسر سید سیف الدین حسین (2015): لائحة المعهد القومی لعلوم المسنین، جامعة بنی سویف، عمید المعهد القومی لعلوم المسنین، ص 1-36.
36
35) مصطفى محمد أحمد الفقی(2008): رعایة المسن بین العلوم الوضعیة والتصور الإسلامی، المکتب الجامعی الحدیث، جامعة الأزهر القاهرة، ط1، ص25.
37
36) منى حمید شویکة (بدون): دور طریقة تنظیم المجتمع فی إشباع الاحتیاجات الاجتماعیة للمسنین، دراسة مطبقة على المسنین بمدینة الریاض، رسالة دکتوراه غیر منشورة، کلیة الخدمة الاجتماعیة للبنات، جامعة الریاض.
38
37) مهدی أبو بکر رحمة(22ینایر2012): الشرق الأوسط والربیع العربی آفاق ومستقبل، الحوار المتمدن، العدد (3615).
39
38) نوری سعدون عبدالله(2011): العوامل الاجتماعیة المؤثرة فی إرتکاب الجریمة، دراسة میدانیة لأثر العوامل الاجتماعیة التی تؤدی إلی إرتکاب الجریمة فی مدینة الرمادی، مجلة جامعة الأنبار للعلوم الإنسانیة، کلیة الآداب، جامعة الأنبار.
40
39) هالة العمران (1992): التوافق عند المسنین، فی رعایة المسنین فی المجتمعات المعاصرة، المکتب التنفیذی لمجلس وزراء العمل والشؤون الاجتماعیة بدول مجلس التعاون الدولی الخلیجی العربی البحرین، ص71.
41
40) هشام إبراهیم عبد الله(2001): العلاقة بین أسالیب مواجهة ضغوط الحیاة والشعور بالوحدة النفسیة لدى عینة من المسنین، المؤتمر السنوی الثامن لمرکز الإرشاد النفسی، جامعة عین شمس.
42
41) هند المیزر (1428ـ1429هـ): مقرر مشکلات اجتماعیة، جامعة الملک سعود، قسم الدراسات الاجتماعیة، 482 ( جمع) ،المستوى السابع، قسم اجتماع
43
42) وجدی محمد برکات(2010):ورقة عمل حول "واقع البرامج والأنشطة المنفذة فی دور الإیواء والمؤسسات الاجتماعیة"، قسم الخدمة الاجتماعیة، کلیة العلوم الاجتماعیة، جامعة أم القرى، المملکة العربیة السعودیة،ص4-11.
44
43) یعقوب والسلمی(2005): (الباز، 1422هـ، القعید، 1417هـ، الشبیکی، 1992م.
45
ثانیاً: المراجع الأجنبیة:-
46
44) Barken M.(2006): Regulating revolutions in Eastern Europe: Oligarchy and the National Endowment for Democracy, USA, Chicago university.
47
45) Barker Robert L(1988): The Social Work Dictionary, (3 Rd) Ed., N. Y., N. A. S. W. Press.
48
46) Bruce J. Biddle & Edwin J. Thomas (1996): Role Theory: Concepts and Research,New press, New York.
49
47) Burk& J & Maxine, D(2002):The Silent Voices of those Who care, Cultural Learning of Older blask Women caregivers of Alzheimer's Family Member, University of Georgia.
50
48) Burling, K.,(2000): Accorelational Investigation of the Relationship, between Pschologial Distress, Life satisfaction, and Health care utilization among Elderly Male Inmates, Dissertation Abstracts International, Vol.(60).
51
49) Casado, Banghwa Lee; van Vulpen, Kimberly S; Davis, Stacey L.(2011): Unmet needs for home and community-based services among frail older Americans and their caregivers. [References]. Journal of Aging and Health. Vol.23(3)..
52
50) Corporation for National and Community Services(2006): Corporation for National and Community Services
53
51) Erdman, Palmore (1992): Health Care For the Elderly, Dar El Cutub In Arabic, Cairo, Vo.12, No.1.
54
52) Fagerberg-Diallo, S. (2002): Learning to Read Woke me up! Motivations, and Constraints in Learning to Read in Pulaar (Semeg al), Adult Education and development, No. 58.
55
53) Filak, V., M., (2003): Student Psychological Need Satisfaction and College Teacher Course Evaluations, Educational Psychology, Vol. 23, No.3.
56
54) Jamal, K. and Bowie, N(1995): Theoretical consideration for a meaningful code of ethics, Journal of Business Ethics.
57
55) Kao, Kao, Hsueh-Fen S.(2010): Lessons learned in instrument pilot testing with Mexican American caregivers of elders, [References], Journal of Nursing Measurement. Vol.18(3).
58
56) Kaplan, P.(1993): Health and Human Behavior, New York, Mc Craw Hill, Inc.
59
57) Kaufman, Allan V; Kosberg, Jordan I; Leeper, James D; Tang, Maggie(2010): Social support, caregiver burden, and life satisfaction in a sample of rural African American and White caregivers of older persons with dementia. [References], Journal of Gerontological Social Work. Vol.53(3).
60
58) Langer, Nieli.( May 2008): Integrating compliance, communication, and culture: Delivering health care to an aging population, Educational Gerontology, Vol.34(5).
61
59) Liu L,& Guo,Q.,(2008): Life Satisfaction in a Sample of Empty, Nest Elderly, Asurvey in the Rural Area of Life Research, An International Journal of Quality of life Aspects of Treatment,Carea Rehabiliation,Vol.(17),No.(6),Aug,823-830
62
60) Malone, E. E. and Zarit, S. H.(1995): Dimensions of Social Support and Conflict as Predictors of Caregiver Depression, International Psychogeriatries, Vol. 7, PP25-38.
63
61) March lynch.(2011): the state of the Egyptian revolution :Arab uprising, institute for middle East, George Washington university.
64
62) Masud, H., John, L.& Andrew, M. (1988):Treating problem children : issues, Methods practice. Sage publications, p144.
65
63) Merton, Robert & Nisbet, Robert, eds., (1966): Contemporary Social Problems, 2nd ed. (New York: Harcourt).
66
64) Nicholas Collin.(2011): voice of revolution with Tunisia Youth, Institute national democracy, Washington.
67
65) O'Sullivan, Patricia(Sep2008): Development and Implementation of an Objective Structured Clinical Examination to Provide Formative Feedback on Communication and interpersonal skills in geriatric training, Journal of the American Geriatrics Society. Vol.56(9).
68
66) Robinson, A, et (2001):Understanding Difficult Behaviors some Practical suggestions For coping With Alzheimer's Disease and Related Illnesses, The Alzheimer's Program, Eastern Michigan university.
69
67) San Francisco School(2005): San Francisco School
70
68. Tabbara R. (2002): Demographic Tenders of Ageing in the Arab countries, Escw : Beirut , Lebanon
71
69. Tokar, D., M., (2003): Psychological Separation, Attachment Security, Vocational Self Comcept Crystallization, and Career Indecision: Astructural Equotion Analysis, Journal of Counseling Psychology, Vol. 50, No.1.
72
70. Williamson, John, et al. (1974): Social Problems (Boston: Little, Brown & Co.)
73
ORIGINAL_ARTICLE
Effect of Eye Movement Training on Balance in Post Stroke Patients with Unilateral Spatial Neglect. First Preliminary report
Background: Unilateral Spatial Neglect (USN) is a complex disorder associated with stroke and is more severe and persistent following right hemisphere damage. Stroke patients have mobility limitations, muscle weakness, and behaviors disorders. The problem with USN is lack of orientation and information from affected side that may cause balance problems specially in elderly survivors. Training eye movements are aimed at improving visual function by training patients to navigate the blind hemifield and increase their overall sensitivity. Accurate reliable knowledge of balance in stroke survivors is important for prognosis and to predict falls. Aim of the study: This study was designed to find out the effect of training eye movements on balance in elderly post stroke survivors with USN. Subjects and Methods: The study included 15 of both sexes with post stroke USN (11 males and 4 females) their mean age was 69.1 ± 1.9 years. Patients received sequentially in same session training for eye movement program and a traditional gait training program 4 days/week for 6 weeks. Balance assessment was measured by Berg Balance Scale (BBS), Time Up and go test (TUG), 10 meters Talking Test (10mWT), and 6 Minutes Walking Test (6MWT). Results: there were significant changes in between pre and post-study as the analysis of mean values of BBS, TUG, 10mW, and 6MWT.Conclusion: eye movement training had a significant effect on improving balance in post stroke survivors with USN. Eye movement training improved patients with USN ability to explorer the blind hemispace and to improve balance.
https://niles.journals.ekb.eg/article_58080_0ad52db5f1eda55cabcef583df814dd0.pdf
2019-01-01
71
76
10.21608/niles.2019.58080
Unilateral Spatial Neglect
Eye Movement Training
balance
Mohammed
Elhamrawy
dr_melhamrawy@yahoo.com
1
National Institute for Longevity Elderly Sciences (NILES), Beni Suef University
LEAD_AUTHOR
Mohamed Yasser
SAIF
ysaif@med.bsu.edu.eg
2
National Institute for Longevity Elderly Sciences (NILES), Beni Suef University
AUTHOR
Sherin
Mohamed
3
National Institute for Longevity Elderly Sciences (NILES), Beni Suef University
AUTHOR
Mohamed
Said
4
National Institute for Longevity Elderly Sciences (NILES), Beni Suef University
AUTHOR
A.G. Thrift, Cadilhac D.A., Thayabaranathan T., Howard G.: Global stroke statistics, International Journal of Stroke, Vol. 9, 6-18, 2014 .
1
World Health Organization (WHO) 2017: Stroke and cerebrovascular accident.http://www.who.int/topics/cerebrovascular_accident/en. A
2
Meschia JF, Bushnell C, Boden-Albala B, Braun LT, Bravata DM., et al.: Guidelines for the primary prevention of stroke: a statement for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke ;45:3754–3832, 2014.
3
Abd-Allah F., Moustafa R.R. (2014): Burden of stroke in Egypt: current status and opportunities. Int J Stroke.Dec;9(8):1105-8. doi: 10.1111/ijs.12313. Epub 2014 Jul 7.
4
Sand K.M., Midelfart A., Thomassen L., Melms A., Wilhelm H., et al. : Visual impairment in stroke patients – a review Acta Neurol Scand: 127 (Suppl. 196): 52–56 DOI: 10.1111/ane.12050, 2013.
5
Chen P, Hreha K, Kong Y, Barrett AM: Impact of spatial neglect on stroke rehabilitation: evidence from the setting of an inpatient rehabilitation facility. Arch Phys Med Rehabil. 2015 Aug. 96 (8):1458-66.
6
Kas A, de Souza LC, Samri D, Bartolomeo P, Lacomblez L, Kalafat M, et al. Neural correlates of cognitive impairment in posterior cortical atrophy. Brain. 2011 May. 134 (Pt 5):1464-78.
7
Oh-Park M, Hung C, Chen P, Barrett AM. Severity of spatial neglect during acute inpatient rehabilitation predicts community mobility after stroke. PM R. 2014 Aug. 6 (8):716-22.
8
Boukrina O, Barrett AM. Disruption of the ascending arousal system and cortical attention networks in post-stroke delirium and spatial neglect. Neurosci Biobehav Rev. 2017 Dec. 83:1-10.
9
Song JW, Kim JM, Cheong YS, Lee YS, Chun SM, Min YS, Jung TD: Balance Assessment in Subacute Stroke Patients Using the Balance Control Trainer (BalPro). Ann Rehabil Med. 2017 Apr;41(2):188-196. doi: 10.5535/arm.2017.41.2.188. Epub 2017 Apr 27.
10
Joseph Demer: Current concepts of mechanical and neural factors in ocular motility. Current Opinion in Neurology. 19(1):4–13, FEBRUARY 2006.
11
Rowe FJ., et al.: Visual impairment following stroke. Do stroke patients require vision assessment? Age and Ageing. 38: 188-193, 2009.
12
Pollock A., Hazelton C., Henderson C. A., Angilley J. (2012): Interventions for visual field defects in patients with stroke. American Heart Association/American Stroke Association. Stroke, 43, 37–38.
13
Barbara M., Barbara V., Cesare G. (2016): Visual field restorative rehabilitation after brain injury. Journal of Vision 16(9):11, 1–18.
14
M. D. Lezak, D. B. Howieson, D. W. Loring, H. J. Hannay, J. S. Fischer. Neuropsychological assessment (4th ed.). Oxford University Press, New York, 2012.
15
Wilson B, Cockburn J, Halligan P. Development of a behavioral test of visuospatial neglect. Arch Phys Med Rehabil. 1987;68:98–102.
16
Basagni B, De Tanti A, Damora Aet al. The assessment of hemineglect syndrome with cancellation tasks: a comparison between the Bells test and the Apples test. Neurol Sci. 2017 Dec;38(12):2171-2176. doi: 10.1007/s10072-017-3139-7. Epub 2017 Oct 4.
17
World Health Organization (WHO 2012): Global data base on body mass index, osteoporo.2012.
18
Flansbjer UB, Holmback AM, Downham D, Patten C, Lexell J. Reliability of gait performance tests in men and women with hemiparesis after stroke. J Rehabil Med. 2005; 37:75–82.
19
Wood-Dauphinee S, Berg K, Bravo G, Williams JI. The Balance Scale: responding clinically meaningful changes. Can J Rehabil. 1997; 10:35–50.
20
Yelnik A, Bonan I. Clinical tools for assessing balance disorders. Neurophysiol Clin. 2008; 38:439–445.
21
Perssonet al.: Timed Up & Go as a measure for longitudinal change in mobility after stroke–Postural Stroke Study in Gothenburg (POSTGOT) Journal of Neuro Engineering and Rehabilitation. 2014, 11:83 Page 2 of 7http://www.jneuroengrehab.com/content/11/1/83
22
Wade DT. Measurement in neurological rehabilitation. Oxford: Oxford University Press; 1992
23
Richards CL, Malouin F, Dean C. Gait in stroke: assessment and rehabilitation. Clin Geriatr Med. 1999;15:833–855.
24
Michele P, West and Jaime C. Paz (2013): Acute care handbook for physical therapists 3rded
25
Bisson E, Contant B, Sveistrup H, et al.(2007): Functional balance and dual-task reaction times in older adults are improved by virtual reality and biofeedback training. Cyber psychol Behav, 10: 16–23.
26
De Weerdt W, Crossley SM, Lincoln NB, et al. : Restoration of balance in stroke patients: a single case design study. Clin Rehabil, 1989, 3: 139–147
27
Park CS, Kang KY: The effects of additional action observational training for functional electrical stimulation treatment on weight bearing, stability and gait velocity of hemiplegic patients. J Phys Ther Sci, 2013, 25: 1173–1175.
28
Saif M, Saif A, Saif P, El Saftawy H, Dabbous O, Salem M. Evaluation of large cupping in children with anemia. Journal of the Egyptian Ophthalmological Society. 2015;108(4):167. doi:10.4103/2090-0686.174651.
29
Mohamed Yasser Sayed Saif, Mohamed Othman Abdel Khalek, Ahmed Tamer Sayed Saif, Passant Sayed Saif, Sherif Kamel Safina. Predictability and Accuracy of IOL formulas in high myopia. J Emmetropia 2016; 1: 17-21
30
Saif MYS, Sayed MA, Saif ATS. Effect of hormonal contraception on lacrimal gland function. Guoji Yanke Zazhi(Int Eye Sci) 2016;16(7):1207-1211
31
Sayed S E H Saif, Moh Yasser S Saif, Ahmed T S Saif ; The Glaucoma suspect, the dilemma. What is new? Bull Ophthalmol Soc Egypt, 2008; Vol 101,
32
Amer S, Saif M, Saif A, Saif P. Variations of Cup-to-Disc Ratio in Children. Open Journal of Ophthalmology. 2014;04(01):12-17.
33
Elsaftawy, H., Ahmed, M., Saif, M. and Mousa, R. (2015). Sequential Intracorneal Ring Segment Implantation and Corneal Transepithelial Collagen Cross-Linking in Keratoconus. Cornea, 34(11), pp.1420-1426.
34
Nassar M, Saif M, Saif A, Saif P. Sensitivity and specificity of nassar color test in early detection of diabetic macular edema. Journal of Retina-Vitreous. 2016;24:109-113.
35
Saif M, Saif A, Saif P, El Saftawy H, Dabbous O, Salem M. Evaluation of large cupping in children with anemia. Journal of the Egyptian Ophthalmological Society. 2015;108(4):167.
36
Saif M, Saif A, Saif P, Abdel Khalek M, Mahran W. Dry Eye Changes After Phacoemulsification And Manual Small Incision Cataract Surgery (MSICS). . Int J Ophthalmol Eye Res.2016; 4(2), 184-191
37
Saif A, Saif P, Dabous O. Fundus changes in thalassemia in Egyptian patients. Delta Journal of Ophthalmology. 2017;18(1):20.
38
Saif ATS, Saif PS , El Deeb A. Role of amniotic membrane transplantation in symblepharon. Guoji Yanke Zazhi(Int Eye Sci) 2017;17(5):819-824
39